「abate」の意味・使い方・語源を徹底解説!覚え方&例文付き

abate イメージ

英語の 「abate」 には、「和らぐ」「弱まる」「減少する」といった意味がある。

しかし、使われる文脈によって微妙にニュアンスが異なり、適切に使い分ける必要がある。

たとえば、「The storm began to abate.(嵐が弱まり始めた)」 のように 自然現象が静まる 場面でも使えるし、「He took medicine to abate the pain.(彼は痛みを和らげるために薬を飲んだ)」 のように 痛みや不快感を軽減する という意味でも使われる。

この記事では、abateの意味・発音・語源・覚え方・例文を徹底解説 し、確実に覚えられるようにサポートする。

  • abateの意味や使い方がよく分からない…
  • 英語の単語を効率よく覚えたい!
  • 実際の会話や試験で正しく使いたい!

そんな人にはぜひ最後まで読んでみよう!

 

abateの意味と使い方

📌 基本の意味

abate は 「弱まる」「減少する」「取り除く」 という意味を持つ動詞である。
状況によっては「(痛みや騒音を)和らげる」「(法律を)撤廃する」などの意味でも使われる。

「弱まる」「減少する」(自動詞としての使い方)
The storm began to abate.(嵐が弱まり始めた。)
His anger gradually abated.(彼の怒りは徐々に収まった。)

「取り除く」「軽減する」(他動詞としての使い方)
They tried to abate the noise.(彼らは騒音を減らそうとした。)
The new law aims to abate pollution.(新しい法律は公害を減らすことを目的としている。)

📌 日本語のニュアンスと使い分け

abate は文脈によって異なる意味を持つため、適切な訳を選ぶことが重要である。

🔹 「abate pain」= 痛みを和らげる(軽減する)
→ 痛みや苦痛を軽くするニュアンス。
He took medicine to abate his headache.(彼は頭痛を和らげるために薬を飲んだ。)

🔹 「abate a law」= 法律を廃止する・無効にする
→ 法律や規制を取り除くときに使う。
The court decided to abate the outdated law.(裁判所は時代遅れの法律を廃止することを決定した。)

💡 ポイント

  • 自動詞(何かが自然に弱まる):「The noise began to abate.」
  • 他動詞(誰かが弱める・取り除く):「They tried to abate the noise.」
  • 痛み・騒音・公害の軽減 から 法律の廃止 まで幅広い使い方ができる。

このように abate は「減少・軽減・撤廃」 という意味を持ち、文脈によって適切な訳を選ぶ必要がある。

 

abateの発音と読み方

📌 発音記号

abate の発音記号は [əˈbeɪt] である。

📌 カタカナ表記

カタカナで書くと 「アベイト」 に近いが、日本語にはない発音が含まれているため、正しく発音するにはコツが必要。

📌 発音のコツ

「ə」(シュワ音):
・ 最初の 「a」 の音は、曖昧な 「ア」と「エ」の中間の音
「ア」 と発音しすぎず、軽く「ァ」と弱く発音するのがポイント。

「beɪt」(ベイト):
・ 「beɪ」は 「ベイ」 に近い発音。
「t」の音は弱く発音 し、最後に「ト」とならないように注意。
[beɪt] は「ベイト」 と伸ばすイメージ。

💡 発音を分解すると…
ə(弱く「ァ」)+ beɪ(強く「ベイ」)+ t(軽く「ト」)
「アベイト」(「ァベイ(強)ト(弱)」)

📌 正しい発音のポイント

✅ 最初の「a」は 曖昧な音 で、はっきり発音しない
✅ 「beɪ」の部分に しっかりアクセント を置く
✅ 「t」は 軽く発音 し、日本語の「ト」と区別する

この発音のポイントを意識すれば、英語らしい 「abate」 の発音に近づける。

 

abateの語源

📌 語源解説

abate は、ラテン語の 「battuere(打つ)」 から派生し、
古フランス語の 「abatre(打ち倒す)」 に由来する。

この語源から、「力を打ち砕く」「勢いを削ぐ」 という意味が生まれ、
そこから「弱まる」「減少する」へと意味が変化していった。

📌 語源から考える覚え方

abate =「勢いを削ぐ」 → 「弱める」「軽減する」
・ 嵐の勢いが「abate(弱まる)」
・ 痛みが「abate(和らぐ)」
・ 法律が「abate(廃止される)」

このイメージを持つと、abate の意味が理解しやすくなる。

📌 参考サイト

🔗 Etymology Online - abate
🔗 Oxford Learner's Dictionaries - abate

語源を知ることで、abate の意味や使い方がより深く理解できる。

 

abateの覚え方(記憶術)

abate を効率的に覚えるには、ストーリー・語呂合わせ・イメージ記憶を活用するとよい。

📖 ストーリー記憶術

ストーリーと結びつけると、意味が自然に定着する。

🏝 「台風(storm)が abate(弱まる)」
→ 大型台風が発生し、暴風雨が吹き荒れる。しかし時間が経つにつれ、風も雨も徐々に収まり、台風が去っていく…。
「abate = 弱まる・勢いが落ちる」 というイメージが記憶に残る。

🗣 語呂合わせ

言葉の響きを利用すると、直感的に覚えやすい。

「雨(a)がベイト(bait)を減らす(abate)」
→ 強い雨が降ると、釣り餌(bait)が流され、減ってしまう。
「abate = 減る・弱まる」 という意味につながる。

🖼 イメージ記憶

視覚的なイメージと結びつけると、瞬時に意味が思い出せる。

🌪 「強風が徐々に収まり、穏やかになる風景(abate a storm)」
→ 嵐が収まり、空が晴れてくる様子をイメージすると、「abate = 弱まる・静まる」と理解しやすい。

 

abateを使った例文

abate は「弱まる」「減少する」という意味で、さまざまな文脈で使われる。

📌 基本的な例文

The pain finally abated after taking the medicine.
(薬を飲んだ後、痛みがようやく和らいだ。)
→ 「abate = 和らぐ・弱まる」の典型的な使い方。

The storm began to abate in the evening.
(夕方には嵐が弱まり始めた。)
→ 気象や自然現象が「abate(弱まる)」と表現できる。

The government took action to abate pollution.
(政府は公害を減少させるための対策を講じた。)
→ 環境問題や悪影響を軽減する際にも使われる。

📌 熟語表現

abate one's enthusiasm(熱意を失わせる)
例: The repeated failures abated his enthusiasm.
(何度もの失敗が、彼の熱意を失わせた。)

abate the storm(嵐が弱まる)
例: After several hours, the heavy rain finally abated.
(数時間後、大雨がようやく収まった。)

abate は「弱まる・減る・和らぐ」の意味を持ち、天候、痛み、熱意、汚染など幅広い場面で使われる。
例文を参考に、実際に自分で文章を作ってみよう!

 

abateの類義語・対義語

abate は「弱まる」「減少する」という意味を持つため、類義語として「減る・和らぐ」系の単語、対義語として「強まる・悪化する」系の単語が挙げられる。

📌 abate の類義語(似た意味の単語)

diminish(減少する)
→ 数量や強さが「徐々に減る」ことを意味する。

例: The company's profits have diminished over the years.
(その会社の利益は年々減少している。)

alleviate(軽減する)
→ 苦痛や問題を「和らげる」ことを意味する。

例: The new policy aims to alleviate poverty.
(新しい政策は貧困を軽減することを目的としている。)

subside(和らぐ)
→ 一時的に強まったものが「静まる」「弱まる」ことを意味する。

例: After a few hours, the pain subsided.
(数時間後、痛みが和らいだ。)

📌 abate の対義語(反対の意味の単語)

intensify(強める)
→ 何かの勢いや影響を「強くする」ことを意味する。

例: The storm intensified as it approached the coast.
(嵐は海岸に近づくにつれて勢いを増した。)

aggravate(悪化させる)
→ 状況や問題をさらに「ひどくする」ことを意味する。

例: His careless words aggravated the conflict.
(彼の不用意な発言が対立を悪化させた。)

 

まとめ

この記事では、abate の意味、発音、語源、覚え方について詳しく解説した。改めてポイントをおさらいしよう。

abate の意味

  • 「弱まる」「減少する」「和らぐ」 という意味を持つ。
  • 痛み、嵐、熱意、汚染などが abate する(弱まる)

発音と語源

  • 発音: [əˈbeɪt](アベイト)
  • 語源: ラテン語 battuere(打つ) → 古フランス語 abatre(打ち倒す)

覚え方

  • ストーリー記憶術:「台風(storm)が abate(弱まる)」
  • 語呂合わせ:「雨(a)がベイト(bait)を減らす(abate)」
  • イメージ記憶:「強風が徐々に収まり、穏やかになる風景」

例文を作ってみよう! abate は実際に使うことで定着する単語だ。
「The pain finally abated after taking the medicine.」のような例文を参考に、自分でも文章を作ってみよう!

TANZAMアプリでアウトプット!学んだ単語はアウトプットが大切。TANZAMアプリで勉強して身につけよう!

   TANZAMダウンロード