2026年1月
ピーマンの英語表現｜アメリカ・イギリスでの呼び方の違いとパプリカの謎
2026年1月7日
ピーマンは英語でgreen pepper？実はbell pepperと呼ぶのが自然？アメリカ・イギリスでの違いやパプリカとの区別など、正しい英語表現を解説。
「鯉」の英語表現｜CarpとKoiの使い分け・複数形、鯉のぼりの伝え方まで
2026年1月6日
「鯉」は英語でCarpですが、実はKoiも通じます。錦鯉や鯉のぼりの説明表現、海外でのCarpの意外なイメージ（泥臭い？）まで解説。
成人式は英語で？説明フレーズや「おめでとう」のメッセージ例文
2026年1月6日
成人式は英語でComing of Age Ceremony。外国人に日本の成人式を説明するフレーズや、新成人に贈る「おめでとう」の英語メッセージ例文、前撮りなど関連用語も紹介。
餅は英語で何？食感や「餅つき」を正しく伝える英語表現
2026年1月6日
「餅」は英語でMochi？Rice cake？実はRice cakeだけだと誤解されることも。モチモチの食感や、きな粉・よもぎ餅などの種類、餅つきを説明する英語表現を解説。
鬼は英語で？文脈で変わる「鬼」の正解と鬼ごっこの英語表現
2026年1月6日
「鬼」は英語で何と言う？定番のOgreやDemon、Devilの違いから、海外で通じる「Oni」、さらには鬼ごっこの「鬼（It）」まで、文脈別の正しい使い分けを解説。
節分は英語で？豆まき・恵方巻を説明するフレーズと必須単語
2026年1月5日
節分は英語で何と言う？「豆まき」や「恵方巻」の英単語から、「鬼は外、福は内」などの説明フレーズまで、外国人に日本文化を伝える英語表現を解説。
バスケットボールの英語用語集！ポジションやかっこいいスラングまで
2026年1月4日
バスケットボールに関する英語用語を完全網羅。ポジション、反則、NBAでよく聞くかっこいいスラングや応援フレーズまで詳しく解説。
「水色」の英語表現まとめ｜Light blue以外の呼び方や使い分け
2026年1月4日
「水色」の英語表現を完全網羅。Light blueだけでなく、Aqua, Cyan, Turquoiseなど、微妙な色味の違いや使い分けを解説。
「明日」の英語表現まとめ｜tomorrowの使い方、明後日、ビジネスでの言い換えまで
2026年1月4日
「明日」の英語はtomorrowだけではありません。明日の朝・夜、明後日、ビジネスで使えるフォーマルな言い換えまで、間違いやすい前置詞のルールと共に解説。
「神社」の英語表現｜お寺との違いや参拝マナー、説明フレーズまで
2026年1月4日
神社は英語で「Shrine」。お寺（Temple）との違いや、参拝マナー、鳥居・おみくじ等の関連用語を英語で説明するフレーズを解説。