季節は英語で?春夏秋冬のスペル・読み方から前置詞のルールまで徹底解説

日常会話や英作文、映画や音楽など、さまざまな場面で「季節」という単語や春夏秋冬の英語表現が登場します。
ですが、「season」と他の単語の違いや、前置詞や冠詞の使い方、さらにネイティブが本当によく使う自然なフレーズまでは学校であまり詳しく習わないものです。
「春って英語で何といえばいいの?」「この場合はin springなの?それともon spring?」
そんな疑問を抱えたことがある方も多いでしょう。
この記事では、基本の英単語からネイティブらしい自然なフレーズまで、初心者から中級者まで役立つ内容をしっかり解説します。
しっかり理解して、季節の話題も自信を持って英語で表現できるようになりましょう!
「季節」は英語で何て言う?基本単語 season の使い方

「季節」を英語で表現したい時、一番最初に思いつく単語が "season" です。
でも、ただ単語として覚えるだけではもったいない!
実はこの "season" という言葉には、もっと深い意味や使い方、そして派生語との違いがあることをご存じでしょうか?
英語を自然に使いこなせるようになるために、今回は "season" の基本からちょっとマニアックな豆知識まで、一緒に学んでいきましょう。
| 英単語 | 発音記号 | 意味・備考 |
|---|---|---|
| season | [síːzn] | 「季節」。 語源はラテン語 satio(種まき)に由来し、もともとは「農作の時期」という意味合いがありました。日本語の「シーズン」(野球シーズン、受験シーズンなど)もここから来ているので、イメージしやすいですね。 |
| seasonal | [síːzənl] | 「季節の」「季節限定の」。 例:seasonal fruits(旬のフルーツ)、seasonal work(季節労働)。 期間限定感や季節ならではの特徴を強調したいときに使う単語です。 |
| seasonable | [síːzənəbl] | 「季節に合った」「時節に適した」。 例:seasonable weather(季節らしい天気)。 少しフォーマル・やや古風な響き。「この時期として妥当/ふさわしい」ニュアンスなので、"seasonal" とは用途が異なります。 |
例文で「season」の使い方をしっかり身につけましょう。
- What is your favorite season?
(好きな季節は?) - Japan has four distinct seasons.
(日本にははっきりした四季がある。)
さらに、"seasonal" と "seasonable" の混同には注意!
たとえば、「夏限定メニュー」は "seasonal menu" ですが、「季節に合った服装」は "seasonable clothes" のように使い分けます。
「season」という単語一つでも、語源や使い方の違いを知っているだけで、あなたの表現力はグッと豊かに広がります。
英語で表す春夏秋冬!四季のスペルと読み方一覧

「春夏秋冬」の英語表現、すぐに思い出せますか?
日本語では季節ごとに情景や感情をつなげて話すことが多いですが、英語でも四季はとても大切なトピックです。
正しいスペルや読み方、単語ごとの「イメージ」も知っていると、より自然な英会話ができますよ。
下の表に、春(Spring)、夏(Summer)、秋(Autumn/Fall)、冬(Winter)をまとめました。
| 日本語 | 英単語 | 発音記号 | 意味・コアイメージ |
|---|---|---|---|
| 春 | Spring | [spríŋ] | 芽が「跳ねる」「飛び出す」イメージ。新しい始まりや生命力。 |
| 夏 | Summer | [sʌ́mər] | 太陽や活気、活動的な季節の明るさを感じる言葉。 |
| 秋 | Autumn / Fall | [ɔ́ːtəm / fɔːl] | Autumnは実りや収穫の時。Fallは「落ち葉」から連想される季節の移ろい。 |
| 冬 | Winter | [wíntər] | 静けさや寒さ、静的な雰囲気を持つ単語。 |
英語の季節の単語は、そのまま使うだけでネイティブとの雑談のきっかけになりますし、映画や音楽の中でもよく登場します。
単語ひとつひとつの「背景」を知ることで、どんな場面でもニュアンスが伝わりやすくなりますよ。
"Autumn" と "Fall" の違いとは?アメリカとイギリスの季節の英語

季節の中でも「秋」の英語表現は、日本の英語教育では “Autumn” を習うのが一般的ですが、海外ドラマや洋楽を聴いていると “Fall” という単語もよく耳にしませんか?
この2つ、どちらも「秋」という意味ですが、使う地域やニュアンスに微妙な違いがあるんです。
英語圏を旅したり、外国の友人と会話したりするとき、知っていると一歩先のコミュニケーションができますよ。
| 英単語 | 発音記号 | 意味・備考 |
|---|---|---|
| Autumn | [ɔ́ːtəm] | イギリス英語で主に使われる。「秋」。 ラテン語「autumnus」由来で、ややフォーマル・詩的な響き。 国際的な文章や文学作品でも多く使われるのが特徴。 |
| Fall | [fɔːl] | アメリカ英語で圧倒的によく使われる。「秋」。 「落ちる(fall)」から転じ、「落ち葉の季節」→「秋」の意味に。 会話や日常表現では “Fall” が主流。 |
では、どちらを使えばよいのでしょうか?ポイントは「誰と・どこで話すのか」です。
- イギリス英語圏やフォーマルな場(ニュース・公文書・文学など)では “Autumn”。
- アメリカ英語圏やカジュアルな会話・SNSでは “Fall”。
- 日本の学校英語は伝統的に “Autumn”。
- 会話の中では “Fall” の登場率もかなり高い。
どちらも正解で、相手や場面に合わせて使い分けることが、ナチュラルな英語コミュニケーションのヒントになります。
もし英作文や会話で迷ったら、自分の英語スタイルや話し相手のルーツ(アメリカ英語派かイギリス英語派か)をイメージするのがオススメです。
季節を英語で書くときのルール:前置詞や冠詞、大文字の正解

英語で「春・夏・秋・冬」を表現する時、「inかonか」や「大文字って必要?」など、意外と細かなルールに迷ったことはありませんか?
ここでは、前置詞・冠詞・大文字、それぞれの正解と、ネイティブらしい表現のコツをシンプルに解説します。
Q1. 前置詞は何を使う?
季節を表すときの正解は、"in" です。
英語の in は「広い範囲・期間」を表すイメージ。春や夏は「1日」ではなく、数カ月単位の広いスパンなので in を使います。
- I like going hiking in autumn.(秋にハイキングに行くのが好きです)
- Many flowers bloom in spring.(春には多くの花が咲きます)
※ on は日付や曜日などピンポイントな時に使います(on Monday、on January 3rd など)。
Q2. 冠詞 "the" は必要?
基本的に季節の前の the はあってもなくてもOKです。
感覚としては、「一般的な春・夏」なら in summer / in winter など the なしでもOK。
しかし、「特定のあの夏・あの冬」と限定したい時は the を付けます。
- in the summer of 2023(2023年の夏に)
- in the winter when I was a child(子供の頃のあの冬に)
the があると”特定の”印象、なければ”ざっくり全般”の季節というニュアンスの違いを理解しましょう。
Q3. 頭文字は大文字にする?
意外ですが、基本は小文字でOK!(例:spring, summer, autumn, winter)
英語では、月(January)や曜日(Sunday)は固有名詞として大文字ですが、季節は違います。
例外は文の先頭、またはタイトル、リストで使うとき。その時のみ大文字になります。
- I love spring.(私は春が大好きです)
- Spring is beautiful in Japan.(文頭なので大文字)
季節は in と組み合わせ、the は特定時のみ、小文字が基本。これが「ネイティブ感」ある使い方です!
季節の英語ルールをマスターして、カジュアルにもフォーマルにも使いこなせる表現力を手に入れましょう。
「季節の変わり目」など、季節を使った役立つ英語フレーズ・慣用句

季節が移ろう瞬間、英語ではどんなふうに表現するのでしょうか?
ネイティブらしい自然なフレーズや慣用句を知っておくことで、会話や文章がぐっと豊かになります。
英会話で一目置かれる表現や、「これぞ使える!」というリアルな言い回しをマスターしてみませんか?
| フレーズ・イディオム | 意味・備考 |
|---|---|
| The turn of the seasons | 「季節の変わり目」。 自然な英語で「季節が移り変わる時期」を指し、文学的な場面でもよく使われます。日本語の「季節の変わり目」にぴったりです。 |
| It's unseasonably warm (cold) today. | 「今日はこの季節にしては暖かい(寒い)ね」。 “unseasonably”は「季節はずれに」というとても便利な副詞。天気の話題でよく耳にします。 |
| Spring is around the corner. | 「春はもうすぐそこだ」。 「around the corner」で「間近」に迫っているニュアンス。あらゆる季節に応用可。 |
| Indian summer | 「小春日和」。 特に晩秋に突然訪れる、春のような暖かく穏やかな天気のこと。英詩や小説でもよく登場。 |
さらに他にも、
- To be in the dead of winter(真冬のさなかである)
- A breath of spring(春を思わせる爽やかさ)
など、季節にまつわる素敵な表現がたくさんあります。
こうしたフレーズを会話やメールで使いこなせると、あなたの英語表現力がグッと際立ちます。
少しずつでも、自分の言葉の引き出しに加えていきましょう。
まとめ
季節を英語で表す時、「season」や「spring」「summer」「autumn」「fall」「winter」などの単語を覚えることは、英語学習の第一歩です。
しかし、本当にナチュラルな英語を使うには、前置詞や冠詞のルール、そしてアメリカ英語とイギリス英語の「autumn」「fall」の使い分けのような“小技”まで身につけていくことがとても大切です。
また、「季節の変わり目」「季節外れ」など、日常会話で使えるフレーズも一緒に覚えることで、英語表現の幅が格段に広がります。
ここまで読んでくださったあなたは、もう「季節の英語」で迷うことはありません。
さらに一歩、季節ごとのイベントや気分も英語で表現できるようになりたい方は、ぜひTANZAMアプリで一緒に楽しく身につけていきましょう!
あなたの英語ライフが、もっと豊かに、もっと自由になりますように。


