性格・人柄を表す英単語100選!長所・短所や自己PRに使える表現

性格・人柄を表す英単語 サムネイル

「あなたはどんな性格ですか?」と聞かれて、うまく英語で答えられますか?

自己紹介や面接、SNSのプロフィールなど、意外とこの質問を英語で受ける場面は多いですよね。

それなのに、「kind(優しい)」や「honest(正直な)」くらいしか思い浮かばず、詳しく自分の性格を表現できずにもどかしい思いをした経験、ありませんか?

「私は几帳面なのに」「もう少し自分らしさが出る言葉を知りたい」と感じている方もきっと多いでしょう。

実は、ちょっとした単語の知識があるだけで、自分の魅力や個性をぐっと伝えやすくなります。

 

この記事では、ポジティブな長所も、思わず言いにくい短所もカバーしながら、性格を表す厳選英単語100個をわかりやすく紹介します。

自分の性格を英語で自由自在に表現できたら、新しい世界が開けるはず。

あなたらしい自己紹介をサポートする単語を、ぜひここでたくさん見つけてみてください!

性格・人柄を表す英単語【ポジティブ・長所編】

性格・人柄を表す英単語

「私の長所は?」と問われたとき、ふさわしい英単語をパッと口に出せると、それだけで印象が大きく変わります。

英語面接や留学の自己紹介、SNSプロフィールなど、ポジティブな性格を表現する言葉は、あなたの魅力を伝える最強の武器。

あなたの「いいところ」は、きっと英語でもしっかり伝えられます。

このセクションでは、明るさ・社交性、まじめさ、優しさ、リーダーシップなど、履歴書や自己PRにも使いやすいポジティブな性格単語を厳選してご紹介します。

 

明るい・社交的な性格

周囲に好印象を与える明るさや社交性は、英語でも様々な言い方が可能です。

「笑顔が素敵」「誰とでも話せる」といった長所を伝えたいときに便利な英単語を集めました。

英単語発音記号意味・備考
cheerful/ˈtʃɪər.fəl/朗らか、元気
「いるだけで場が明るくなるタイプ」を表現する際にぴったり。
outgoing/ˌaʊtˈɡoʊ.ɪŋ/社交的、外向的
初対面でも物怖じせず話せるタイプ。
friendly/ˈfrend.li/フレンドリー、親しみやすい
自然体で誰とでも仲良くできる人。
optimistic/ˌɒp.tɪˈmɪs.tɪk/楽天的、ポジティブ思考
困難にも前向きな姿勢を持つ。
open-minded/ˌoʊ.pənˈmaɪn.dɪd/柔軟な考え方をする
色んな人や価値観を受け容れられる。
lively/ˈlaɪv.li/活気がある、いきいきとした
場を盛り上げるムードメーカー。
easygoing/ˌiː.ziˈɡoʊ.ɪŋ/おおらか、気さく
小さなことにこだわらず、人によく好かれる。

 

「明るい性格」はfirst impression(第一印象)をより良くする要素。

あなたにぴったりな単語を使えば、自己紹介がもっとスムーズに進みます。

 

真面目・努力家な性格

責任感や努力の姿勢は、どんな場面でも信頼感に繋がります。

信頼される素直さやコツコツ型の努力家を表す単語をここでピックアップしました。

英単語発音記号意味・備考
diligent/ˈdɪl.ɪ.dʒənt/勤勉な、努力家
日々たゆまず働く姿勢・勉強熱心。
hardworking/ˌhɑːrdˈwɜːrkɪŋ/よく働く、勤勉
「コツコツ型」の長所アピールに。
reliable/rɪˈlaɪ.ə.bəl/信頼できる、頼りになる
責任感の強さ・約束を守るタイプ。
responsible/rɪˈspɒn.sə.bəl/責任感がある
任されたことをしっかりやり遂げる。
serious/ˈsɪə.ri.əs/真面目な、誠実
遊び心よりも本気さをアピールしたい場合に。
organized/ˈɔːr.ɡə.naɪzd/几帳面、しっかりした
計画的に物事を進められるタイプ。
punctual/ˈpʌŋk.tʃu.əl/時間に正確、時間厳守
日本人らしい長所をアピールできる単語。

 

「頑張り屋さん」や「責任感あるね」とよく言われる人は、自信を持ってぜひ使ってみてください。

 

優しい・思いやりのある性格

優しさや共感力は、英語でもとても好評価

「親切だね」「いつも気にかけてくれる」と言われる性格を表す単語を紹介します。

英単語発音記号意味・備考
kind/kaɪnd/優しい、親切
最も定番で使いやすい単語。
thoughtful/ˈθɔːt.fəl/思いやりのある、気配りができる
相手の立場に立って行動できるタイプに。
caring/ˈker.ɪŋ/面倒見が良い、優しい
具体的な行動で優しさを発揮できる人。
considerate/kənˈsɪd.ər.ət/思慮深い、配慮ある
相手を気遣い、空気が読めるタイプ。
supportive/səˈpɔːr.tɪv/支えとなる、協力的
困難な時にも寄り添い励ます。
generous/ˈdʒen.ər.əs/寛大な、気前が良い
物心ともに「与える」タイプ。

 

さりげない優しさも、ぴったりの英単語で伝えましょう。

自己PRや褒め言葉としても非常に使い勝手が良いです。

 

リーダーシップ・自信がある性格

チームを引っ張る力や自信、行動力をPRしたい時の単語セットです。

「頼られる存在」「率先して挑戦できる」タイプの魅力をしっかりアピールするための表現を集めました。

英単語発音記号意味・備考
confident/ˈkɒn.fɪ.dənt/自信がある
自分の意見や考えにしっかり自信を持っている人。
decisive/dɪˈsaɪ.sɪv/決断力がある
迷わず即決できるリーダー気質。
ambitious/æmˈbɪʃ.əs/野心的、向上心が強い
常に高い目標を持って成長するタイプ。
proactive/ˌproʊˈæk.tɪv/積極的、自発的
言われなくても率先して行動にうつせる人。
independent/ˌɪn.dɪˈpen.dənt/自立した、独立心がある
他人に頼らず考え行動できる人。
motivated/ˈmoʊ.t̬ɪ.veɪ.t̬ɪd/意欲的、やる気がある
目標に向かって止まらずに取り組めるタイプ。
assertive/əˈsɜːr.t̬ɪv/自己主張できる
相手の気持ちを尊重しつつ、自分の意見も伝えられる。

 

チームで「頼れる人」として認識されているなら、これらの単語で自信を持ってアピールしてみましょう。

あなたの個性をより魅力的に伝える英単語、きっと「使ってみたい!」と思えるものが見つかったはずです。

 

性格・人柄を表す英単語【ネガティブ・短所編】

性格・人柄を表す英単語

性格を英語で表現するとき、どうしても長所ばかりに目がいきがちですよね。

ですが、面接や自己紹介の場では「自分の短所」を語ることも大切。

自分の弱みや、直したい性質をきちんと伝えられると、むしろ誠実さや自己分析力を評価されることもあります。

ここでは「頑固」「だらしない」など、少しネガティブに聞こえるかもしれない性格を表す英単語を分かりやすく紹介します。

 

頑固・マイペースな性格

頑固さや自分のリズムを崩さない性質は、時にポジティブにもネガティブにも捉えられます。

伝え方次第で印象が変わるので、英語の「頑固」「マイペース」もしっかりマスターしましょう。

英単語発音記号意味・備考
stubborn/ˈstʌb.ərn/頑固な。ネガティブに響くが、「信念を貫く」にも。
obstinate/ˈɒb.stɪ.nət/(より強い)頑固、一度決めたら変えないタイプ。
self-centered/ˌselfˈsen.təd/自己中心的。マイペースだが「自分本位」と訳すことも。
indifferent/ɪnˈdɪf.ər.ənt/無関心な、こだわらない。周囲に流されずという意味も。
set in one’s ways/set in wʌnz weɪz/習慣ややり方を変えたがらない人に。

 

こだわりが強い=悪いことだけではありません。

自己理解を深めながら、上手く自分を伝えられるようにしましょう。

 

内向的・心配性な性格

日本語で「人見知り」「不安になりやすい」という気持ち、英語でも色々な表現があります。

繊細な自分を上手に説明する言葉を知っておくと、海外の友人や同僚との距離も縮まります。

英単語発音記号意味・備考
shy/ʃaɪ/恥ずかしがり屋。子供にも大人にも使える定番ワード。
introverted/ˈɪn.trə.vɜː.tɪd/内向的。他人といるより一人が好きな傾向。
worrywart/ˈwʌr.i.wɔːt/心配性な人。口語的な表現で自虐にも使える。
anxious/ˈæŋk.ʃəs/緊張しやすい、心配性。「anxiety=不安」も頻出。
reserved/rɪˈzɜːvd/控えめ。人前であまり自分を出さない人に。

 

自分の弱みを知ることで、人とのコミュニケーションも少し楽になるはずです。

 

だらしない・おっちょこちょいな性格

ちょっと笑いも交えて自己開示したいときに役立つ表現。

完璧じゃない自分を素直に伝えるのも、会話を盛り上げるコツです。

英単語発音記号意味・備考
sloppy/ˈslɒp.i/だらしない。服装や仕事ぶりなどにも幅広く使える。
clumsy/ˈklʌm.zi/不器用な、おっちょこちょい。ミスが多い人に。
forgetful/fəˈɡet.fəl/忘れっぽい。スケジュール管理が苦手とも言える。
careless/ˈkeə.ləs/不注意な。集中力を切らした時によく使う単語。
impulsive/ɪmˈpʌl.sɪv/衝動的。思いつきですぐ行動しちゃうタイプ。

 

弱点もユーモアや親しみやすさとしてアピールできれば、英語圏でも好印象になること間違いなしです。

 

【実践】自己紹介・面接で使える!性格を伝える英語フレーズ

自己紹介・面接で使える!性格を伝える英語フレーズ

英単語をたくさん覚えても、実際の会話や面接で「どうやって言えばいいの?」と戸惑う方は多いのではないでしょうか。

特に自己紹介や面接での性格表現は、自分の強みや魅力をしっかり伝えるためにとても大切です。

このセクションでは、すぐに使える「性格」を伝える実践的なフレーズと、面接の短所を上手にポジティブな印象へ変換するテクニックを紹介します。

 

「私は〜な性格です」の基本フレーズ

「私の性格は〇〇です」と伝えるときは、シンプルな構文を覚えておくと便利です。

基本のフレーズ一覧はこちらです。

  • I am 〇〇.
    例:I am honest.(私は正直者です)
  • I would say I am 〇〇.
    例:I would say I am calm.(自分では落ち着いている方だと思います)
  • People say I am 〇〇.
    例:People say I am sociable.(私は社交的だと言われます)
  • My friends describe me as 〇〇.
    例:My friends describe me as reliable.(友人から頼りになると言われます)

 

「性格」は英語で personality や character ですが、実際の自己紹介では形容詞でその特徴を直接表現するのが一般的です。

また、職場や面接向けに使いやすいフレーズもご紹介します。

  • I am known for being 〇〇.
    例:I am known for being punctual.(時間に正確なことで知られています)
  • I take pride in being 〇〇.
    例:I take pride in being hardworking.(努力家であることを誇りに思っています)

どんな場面でも応用できる、頼れる表現ばかりです。

 

短所を長所に!面接で使える言い換えテクニック

面接で「あなたの短所(Weakness)は何ですか?」と聞かれることはよくあります。

ただストレートに悪い点を伝えるのは得策ではありません。

大切なのは、短所を認めつつ、それをどう改善しているか・活かしているかを伝えることです。

英語でもスマートに自己アピールできるフレーズ例をまとめました。

  • I'm a bit of a perfectionist, which means I sometimes spend too much time on details.
    However, I’m learning to manage my time better and focus on the bigger picture.

    (私は少し完璧主義なところがあり、細部に時間をかけすぎることがありますが、全体を見て効率的に動く力を高めています。)
  • I tend to be shy at first, but once I get to know people, I become very open and supportive.
    This helps me build deeper relationships over time.

    (最初はやや内気な傾向がありますが、打ち解けると非常にオープンになり、サポートできるようになります。)
  • I can be a little stubborn, but I always try to see other perspectives and stay flexible in teamwork.
    (やや頑固な面もありますが、チームでは柔軟さや他者の意見を大切にしています。)

言い回し一つで、ネガティブな面も強みに変えられます。

面接では「自分を冷静に見つめて成長し続けている」ことを、しっかり伝えましょう。

 

【トレンド】MBTI(16タイプ性格診断)にまつわる英語表現

MBTI(16タイプ性格診断)にまつわる英語表現

最近、SNSや自己紹介で「あなたのMBTIは何?」と聞かれることが増えていませんか?

MBTIは、世界中で流行している16タイプ性格診断で、特にZ世代やミレニアル世代の間でコミュニケーションのきっかけとしてよく登場します。

英語でも話題にしやすく、友達作りや自己分析、就職活動でも自分の特性を伝えるツールとして使われています。

ここでは、MBTIを英語でどう表現するか、トレンド用語・会話フレーズを分かりやすく紹介します。

 

4つの指標を英語で理解しよう

MBTIは、4つの指標を組み合わせてあなたの性格をタイプ分けします。

それぞれの英単語を知っておくだけで、海外の会話やSNSでも自然にMBTIトークに参加できます。

 

英単語発音記号意味・備考
Introversion/ˌɪntrəˈvɜːrʒən/内向型。自分の内面や少人数でエネルギーを回復するタイプ。I型。
Extraversion/ˌekstrəˈvɜːrʒən/外向型。人との交流や新しい体験でエネルギーを得るタイプ。E型。
Sensing/ˈsensɪŋ/現実志向。五感で捉えた事実や現状を重視する。S型。
Intuition/ɪnˈtuːɪʃən/直感型。アイデアやイメージ、未来志向で物事を捉える。N型と表記。
Thinking/ˈθɪŋkɪŋ/論理型。物事を論理やルール、客観的な基準で判断する。T型。
Feeling/ˈfiːlɪŋ/感情型。周囲や人の気持ち、共感で判断する。F型。
Judging/ˈdʒʌdʒɪŋ/計画的。物事をキッチリ決めて進めるのが好き。J型。
Perceiving/pərˈsiːvɪŋ/柔軟型。臨機応変に対応するのが得意。P型。

 

各指標の頭文字を並べた4文字(例:INFP、ESTJ)があなたのMBTIタイプとなります。

自分や周囲のMBTIタイプを英語で表現すると、国際的な場で一気に親近感や一体感が生まれますよ。

 

MBTI関連の会話で役立つフレーズ集

SNSや日常英会話で使える、MBTIにまつわるフレーズを紹介します。

自分のタイプを答えるだけでなく、質問する側としても使いやすい表現です。

フレーズ日本語訳・使い方
What's your MBTI?「MBTIタイプは何ですか?」
新しい友達作りの導入やSNSのプロフィール質問にも。
I'm an INFJ. How about you?「私はINFJだよ。あなたは?」
自己紹介やカジュアルな会話で。
He seems like an ENFP.「彼、ENFPっぽいよね。」
他人のタイプを推測して盛り上がりたいとき。
I think I'm somewhere between INTJ and INTP.「自分はINTJとINTPのあいだかも。」
タイプに迷っている場合にも応用できます。
Let's take an MBTI test together!「一緒にMBTI診断を受けよう!」
友達との新たな会話のきっかけに。

 

MBTIは単なる診断ツールを超えて、英語圏・日本語圏ともに「自分らしさ」を表現するための共通語になりつつあります。

「あなたらしさ」をもっと英語で伝えたいとき、ぜひMBTIを活用してみてください!

まとめ|性格の英単語を覚えて、英語で自分を100%表現しよう!

英語で自分の性格や人柄を表現できるようになると、自己紹介や面接だけでなく、会話の幅がぐっと広がります。

自分にぴったりの単語は見つかりましたか?

いつもの「kind」や「friendly」だけでなく、もっと細やかでリアルな自己表現ができる単語を知っていると、どんな場面でも自信を持って話すことができます。

「もっと英語らしい『自分らしさ』を出したい」「語彙力を増やして会話や履歴書をグレードアップしたい」と思ったら、どんどん新しい表現をストックしてみてください。

 

本気で語彙力を伸ばしたいなら、TANZAMアプリの活用がおすすめです。

毎日のスキマ時間で、性格や自己表現に役立つ単語を着実に身につけましょう。

自分らしい英語を、今日から始めてみてください!

📚 英語100選シリーズ 完全図鑑

TANZAMで大人気の単語リスト!気になるテーマをタップして語彙力を広げましょう。